Mar 16, 20 this is a king james version of the new testament bible without chapters and verses. Bible passage, king james version kjv, new international version niv, notes. Different versions of the bible often present different doctrines. Bible removes foot notes and periscopes, it still leaves verses and chapters. Feb 12, 2018 almighty god himself said that he would preserve his words forever. Although many lists of missing verses specifically name the niv as the version that had. Generally speaking, the verses have the same meaning, but i havent seen many similar verses although jesus wept is probably identical. Niv bible new international version the niv bible translation.
The reason is that the modern versions are made from more reliable manuscripts than the kjv, which was made from 10th century codex. Perfect for kids or adults this list will make scripture memory easy with our 52. The order of pauls letters, which tell a story in their proper order. Niv bible new international version holy bible is given below for free download as pdf. The new testament verses not included in modern english translations are verses of the new. This is the king james new testament bible but with two major differences. Genesis 1 king james version kjv 1 in the beginning god created the heaven and the earth. And there was evening, and there was morningthe first day. Consider an example involving a bible translation into english. Kjv bible 1611 ad the king james bible kjv, so called because it was commissioned by king james i of england was written in 1611 ad. The niv along with numerous other modern translations, is a product of catholicism, endeavoring to corrupt the bible of fundamental bible believing protestants, and to insert their own corrupt doctrines. Niv versus kjv bible baptist church ballincollig, cork.
Almighty god himself said that he would preserve his words forever. Scholars generally regarded these verses as later additions to the original text. The reason is that all the modern translations, except the new king james, remove this verse. The most accurate bible translation comparison kjv vs niv. The new testament bible without chapters or verses. The initial vision for the project was provided by a single individual an engineer working with general electric in seattle by the name of howard long. Bible passage king james version kjv new international version niv notes. If you compare the king james and new king james versions with the newer translations e. Every word of god is pure, and every word of god is necessary to grow spiritually ps 12. Why does the niv bible omit or have missing verses. Therefore, translations such as the niv actually reflect better bible scholarship than was available in 1611 when the kjv was published. The purpose of my website is to encourage people to read and study the word of god. These omissions often waterdown fundamental doctrines, and change clear bible truths. The niv,niv, nasv, nkjv, rsv, nrsv, ncv, liv and others are corrupted bibles.
New international version niv bible pdf turnback to god. You can browse the niv bible verses by using the chapters listed below, or use our free bible search feature at the top of this page. List of new testament verses not included in modern english. Nivs corrupt bible verses a brief comparison youtube. In our assembly we use the king james version kjv which is otherwise known as the authorized version av. The new international version niv is a completely original translation of the bible developed by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. And also that nation, whom they shall serve, will i judge. History of niv bible the new international version project was started after a meeting in 1965 at trinity christian college in palos heights. I certainly couldnt be a kjvonlyist because i prefer to read the bible in my own tongue which is swedish if the kjv was perfect then you would never have to go back to the greekhebrewaramaic at any time for references and to get a more clear view, because the kjv is supposed to stand on its own legs and fully able to solve all queries. Robert price mentioned several chapterandverseless translations or editions of the bible in his jan. Sep, 2006 ummm the kjv was the final accepted english version of the bible, so wouldnt it be more accurate, being that it has the verses in there.
Hundreds of texts showing the true quality of the niv translation. This is a sampling of texts from a broad spectrum of doctrines, concepts, and magnitude of importance, comparing the king james version with that of. Bible verses about all authority has been given to me in heaven and on earth. The kjv was translated in 1611 and was more or less a word for word translation whereas the niv is a modern dynamic equivalence version where the translators carefully study the context to ascertain the authors intention and therefore may add. When i want to examine scripture without the versification, i normally use the bible copy command and paste it into word. It became one of the most popular english bibles, and it would come to have a significant impact on the english language. These bible verses are the most popular and most quoted verses according to web search statistics. And the spirit of god moved upon the face of the waters.
And the scripture was fulfilled, which saith, and he was numbered with the transgressors. Its without chapter and verses so you can read the text in the same flow it was originally written, without man made separations. The bible in contemporary language was created by eugene h. The lord is my seek the lord and his strength, seek his face continually.
Is there a bible with no verses, chapters or headings. Study and read these bible verse from the king james version and experience gods power through his word. Online bible biblica the international bible society. In addition, it has blank pages between books so the setting of the letters can be added to unveil the unseen story when the new testament is read and viewed as a whole and in order. Authorized king james version kjv of the bible the preserved and living word of god.
Verse 7 clearly names the wicked as the subject here, and isaiah 57. The books of the king james version include the 39 books of the old testament, an intertestamental section containing 14 books of the apocrypha, and 27 books of the new testament. There is an ongoing debate over which version of the bible king james kjv or new international niv better interprets the word of god. Why are the newer translations of the bible missing verses. And i will make of thee a great nation, and i will bless thee, and make thy name great. This is a fight for the word of god, the authorized king james version of 1611, the product of the protestant reformation.
Btw thomas, thanks for teaching me the word versification. See more ideas about king james bible verses, bible and king james bible. The niv bible was produced by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. Verses have been changed in every book of the bible in the niv, and this is just a small sample of those verses.
The niv removes the holy trinity and your assurance of eternal life in jesus 1 john 5. Here is a whole series of lecture on bible translations by dan wallace, that answers this. However, the more we truly understand the differences, the more we can unite in in terms of faith. These verses inspire, encourage, feed the mind, and heal the soul. The new testament verses not included in modern english translations are verses of the new testament that existed in older versions of the bible primarily the king james version, but did not appear or were relegated to footnotes in later versions, such as the new international version. So jesus warns against taking away any of his words. Choose from hundreds of niv editions available to meet a wide variety of interests and needs. Jan 02, 2020 modern king james version sample verses john 1. See more ideas about bible verses, verses and bible.
King james bible king james version kjv search the bible. Generations of believers have found these verses to provide peace, comfort and strength. Corrupt or take away one word from scripture, and you destroy the internal integrity of gods perfect masterpiece. When it comes to debating the difference between the kjv and nkjv, even friendly conversations can become heated. The sceptre shall not depart from judah, nor a lawgiver from between his feet, until shiloh come. The new international version niv and the king james version kjv are the two most popular versions of the bible among conservative christian pastors.
The niv delivers the best balance of accuracy to the original languages and clarity of meaning in contemporary english. Examples of kjv verses which could be better translated. New king james version comparison chart showing how the nkjvs text deviates from the kjvs preserved text. I am not someone who is kjv only, even though that is the only bible that i use, but to say that it is inaccurate and mistranslated is definatly wrong. The verses or phrases that appeared in the kjv, but have been omitted in most trusted translations today, are not found in the oldest and most reliable manuscripts. Niv was based on the kjv and a much closer translation than the good news, the message etc. Therefore, my brothers, whom i love and long for, my joy and crown, stand firm thus in.
Proverbs 31, new international version niv the bible app. Comparison of the kjv and niv translations of the bible. This is a sampling of texts from a broad spectrum of doctrines, concepts, and magnitude of importance, comparing the king james version with that of the new international version. The beginning in the beginning god created the heavens and the earth. Gods word says jesus christ the same yesterday, and to day, and for ever hebrews. It is simply an online king james bible without footnotes, verse numbers, or chapter numbers. Those who follow the king james version or the new king james version do so with great vigor and dedication.
John lockes a paraphrase and notes on the epistles of st. Short bible verses to memorize, share, and encourage easy print. The new king james version unlike most modem translations is based on the correct antiochian manuscripts instead of the corrupt alexandrian manuscripts. When comparing the niv with the king james version kjv, it would seem that there are some verses missing in the niv and other trusted translations such. Bible verses about nation 127 passages king james version. Click on the above link to download the new international version holy bible pdf.
Then in 1551, a printer named robert stephanus sometimes called rob ert estienne numbered the sentences in all the books of the new testament. English en59, 21st century king james version kj21 american standard version asv. And the word became flesh and dwelt among us, and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth. Even so, much of the wording in the king james version became archaic over the centuries. New international version niv new international version uk. Ummm the kjv was the final accepted english version of the bible, so wouldnt it be more accurate, being that it has the verses in there. Look up the verses and see that what you call the bible is not the bible. Bible verses about strength but they that wait upon the lord shall renew their strength.
For the son of man is come to save that which was lost. It does not envy, it does not boast, it is not proud. Gain deeper meaning and insights in scripture with online devotionals and study articles. When you encounter scripture in the singular in the bible, it tends to refer to some particular writing, not the collection of sacred writings as a whole. Special thanks to zondervan and biblica for permission to use the niv, tniv and the nirv. The message bible wikipedia, the free encyclopedia. Week 6 and whatever you do, do it heartily, as to the lord and not to men. Jesus christ is the living word of god, therefore we know that gods words will not change. The new international version niv has somewhat fewer omissions than the new american. So they said to one another, let us not tear it, but cast lots for it, to decide whose it shall be. Without jesus the bible would never have existed or been written. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the spirit of god was hovering over the waters. Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
Kjv is old fashioned language, and the new kjv is a more similar to niv. Kjv vs niv, nasv, nkjv, rsv, nrsv, ncv, liv eternal evangelism. Peterson and published in segments from 1993 to 2002. The argument is borne out of the insistence of christian conservatives that the kjv is the only english bible to be trusted. Should modern christians trash the infallible kjv for a. It does not dishonor others, it is not selfseeking, it is not easily angered. I like the more common translations like king james version kjv, new international version niv, and english. The king james conformable to the edition of 1611not the new king james or the kj21, etc. This is a king james version of the new testament bible without chapters and verses. The only reason you beat me todd is that i stopped to make pretty pictures. Unfortunately, the men doing the translation work view the bible as imperfect.
Alexander campbells the sacred writings of the apostles and evangelists of jesus christ i. List of new testament verses not included in modern. The niv bible was first published in 1973, with revisions published in 1978 and 1983. Niv versus kjv key passages missing this list is a sampling of important omissions that are commonplace in almost all modern versions of the bible. Therefore, my brothers, whom i love and long for, my joy and crown, stand firm thus in the lord, my beloved. Difference between the kjv and the nkjv difference between.
637 729 1451 421 1411 779 415 499 676 1340 758 213 877 1446 509 696 1409 812 790 483 1100 478 203 1145 1461 987 200 751 1303 1062 1025 335 567 776 249